ग्रीक में पढ़ने के नियम. Κανονισμοί διαβάσετε στα ελληνικά

बहुत खूब! केवल चौबीस अक्षर? क्या कुछ ध्वनियाँ संकेतित नहीं हैं?यह बिल्कुल वैसा ही है। ऐसी ध्वनियाँ हैं जो अन्य भाषाओं की विशेषता हैं जो उनमें नहीं पाई जाती हैं यूनानी. ऐसी ध्वनियाँ सभी पोस्ट-एल्वियोलर एफ़्रिकेट्स हैं (जैसा कि शब्द " डब्ल्यू ov” (केवल नरम), [Z] जैसा कि शब्द “ औरयूके", जैसा कि शब्द में है" एचएर्टा”, और जैसा कि अंग्रेज़ी शब्द “जे ओबी")। तो जब यूनानी इन ध्वनियों के साथ विदेशी शब्दों का उच्चारण करना चाहते हैं तो वे क्या करते हैं? यदि ध्वनि का उच्चारण सही ढंग से नहीं किया जा सकता है, तो यह बस संबंधित वायुकोशीय ध्वनि में परिवर्तित हो जाती है: [s], [Z] [z], ,। अन्य सामान्य ध्वनियों जैसे [बी], [डी], [जी], आदि? ऐसा लगता है कि वे वर्णमाला में भी नहीं हैं! क्या वे भी भाषा की ध्वनियों की सूची में शामिल नहीं हैं?नहीं! वे स्वरूप में विद्यमान हैं आवाज़भाषा। उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए कोई अलग अक्षर नहीं हैं। जब यूनानी ध्वनियाँ लिखना चाहते हैं, तो वे उन्हें दो अक्षरों के संयोजन में लिखते हैं: [बी] को μπ (mi + pi) के संयोजन के रूप में लिखा जाता है, [d] को ντ (ni + tau) के रूप में लिखा जाता है, और [g] को γκ के रूप में लिखा जाता है। (गामा + कप्पा), या γγ (डबल गामा) के रूप में। ये सारी कठिनाइयाँ क्यों? याद रखें, जैसा कि इस लेख के परिचय में कहा गया है, ध्वनियाँ [बी], [डी], और [जी] शास्त्रीय ग्रीक में मौजूद थीं। बाद में, शायद इसके लिखे जाने के कुछ समय बाद नया करारतथाकथित ग्रीक में बोलचाल की भाषा(एकल), ये तीनों ध्वनियाँ उच्चारण में बदल गईं और "नरम" ध्वनियों ([v], , और) की तरह लगने लगीं। एक ध्वन्यात्मक शून्य प्रकट हुआ। जिन शब्दों में "mp" और "nt" का संयोजन था, उनका उच्चारण क्रमशः और के रूप में किया जाने लगा। इसलिए, "विस्फोटक" ध्वनियों को फिर से प्रस्तुत किया गया, लेकिन उन्हें दर्शाने के लिए अक्षर संयोजनों का उपयोग किया जाने लगा। एक और ध्वनि है जो वर्णमाला में नहीं है: “और।” एनजीमा,'' का उच्चारण अंग्रेजी शब्द 'की' की तरह होता है एनजी" यह ध्वनि ग्रीक में बहुत दुर्लभ है, और जब यह प्रकट होती है (जैसा कि शब्दों में "άγχος": चिंता; "έλεγχος": चेक), यह संयोजन गामा + ची द्वारा इंगित किया जाता है, जहां गामा का उच्चारण इंगमा होता है। आपकी सुविधा के लिए, नीचे अक्षर संयोजनों (2 अक्षर) के उच्चारण की एक तालिका दी गई है जो ग्रीक वर्णमाला में शामिल नहीं की गई नई ध्वनियाँ बनाती हैं:

झुंड	आधुनिक ग्रीक में उच्चारण
ΜΠ μπ	[ बी], जैसा कि शब्द में है " बी yt”, शब्दों की शुरुआत में या उधार लिए गए शब्दों में; या: [एमबी], जैसा कि "टू" शब्द में है एमबीपर।"
ΝΤ ντ	[ डी], जैसा कि शब्द में है " डी at”, शब्दों की शुरुआत में या उधार लिए गए शब्दों में; या: [एन डी], जैसा कि "एफओ" में है रा”.
ΓΚ γκ ΓΓ γγ	[ जी], जैसा कि शब्द में है " जीओरोड”, शब्दों की शुरुआत में या उधार लिए गए शब्दों में; या: [जी], जैसा कि शब्द "री" में है एनजी" कृपया ध्यान दें: प्रपत्रγγ कभी भी शब्दों की शुरुआत में नहीं आता है, इसलिए इसे हमेशा [के रूप में उच्चारित किया जाता है]जी], जैसा कि शब्द "री" में है एनजी”.
ΓΧ γχ ΓΞ γξ	पहलेχ (ची) अक्षर(रि एनजी) . पहलेξ (xi) अक्षरγ (गामा) का उच्चारण "इंग्मा" होता है:(रि एनजी) . कृपया ध्यान दें: संयोजनγξ दुर्लभ है; यह केवल दिखाई देता है असामान्य शब्दजैसे किλυγξ (लिंक्स)।

यह बहुत संभव है कि निम्नलिखित जोड़े मूल ध्वनियाँ उत्पन्न नहीं करते हैं, लेकिन देशी ग्रीक भाषियों द्वारा उन्हें "एक" के रूप में माना जाता है:

स्वरों के बारे में क्या? क्या रूसी में स्वरों के साथ, या अन्य भाषाओं में स्वरों के साथ कोई समानता है?ग्रीक में स्वर कठिन नहीं हैं। ग्रीक में स्वर इतालवी, स्पेनिश में स्वरों के समान हैं ( रूसी अनुवाद लगभग) या जापानी: [ए], [ई], [आई], [ओ], और [यू]। वर्तमान में, वर्णमाला में ध्वनि के लिए तीन अक्षर हैं [I] (eta, iota और upsilon), जिनका उच्चारण एक ही है, और ध्वनि के लिए दो अक्षर हैं [o] (omicron और omega), जिनका उच्चारण भी एक जैसा है। ध्वनि [u] के लिए, अक्षरों ου (ओमाइक्रोन + अपसिलॉन) के संयोजन का उपयोग किया जाता है। अत: स्वरों का उच्चारण करना आसान है। क्या स्वर ध्वनियों के बारे में और कुछ विशेष है?उच्चारण में नहीं, वर्तनी में. तीन "डिप्थॉन्ग" हैं जो अब डिप्थॉन्ग नहीं हैं, बल्कि डिग्राफ बन गए हैं। (डिप्थॉन्ग एक लंबी ध्वनि है जिसमें दो तत्व होते हैं, जिनमें से प्रत्येक की एक अलग गुणवत्ता होती है, जैसे शब्दों में: "आर अरेरा", या"बी आहा”; डिग्राफ दो अक्षर हैं जिन्हें एक अक्षर के रूप में एक साथ पढ़ा जाता है, उदाहरण के लिए अंग्रेजी भाषा वां एक शब्द में " वां स्याही”, या पीएच "ग्रा" शब्द में पीएच ".) नीचे स्वरों से युक्त ग्रीक डिग्राफ हैं।

प्राचीन यूनानी वर्णमाला

अक्षर, नाम, उच्चारण, लैटिन लिप्यंतरण
Α α अल्फा [ए] लंबा या छोटा, ए
Β β बीटा [बी] बी
Γ γ गामा [जी] जी
Δ δ डेल्टा [डी] डी
Ε ε एप्सिलॉन [ई] लघु, ई
Ζ ζ ज़ेटा [डीज़] डीजेड
Η η यह [उह] लंबा ē
Θ θ थीटा [thx] वां
Ι ι आयोटा [और] लंबा और छोटा, मैं
Κ κ कप्पा [के] के
Λ λ लैम्ब्डा [एल] एल
Μ μ म्यू [एम] एम
Ν ν एनयू [एन] एन
Ξ ξ xi [ks] x
Ο ο ओमीक्रॉन [ओ] लघु, ओ
Π π पाई [एन] पी
Ρ ρ रो [आर] आर
Σ σ सिग्मा [एस] एस
Τ τ ताऊ [टी] टी
Υ υ upsilon [ü] एक शब्द में एक स्वर के रूप में tulle, छोटा और लंबा, वाई
Φ φ फाई [एफ] पीएच
Χ χ हाय [x] ch
Ψ ψ पीएसआई [पीएस] पीएस
Ω ω ओमेगा [ओ] लंबा ō

किसी शब्द के अंत में सिग्मा को ς: σεισμός के रूप में लिखा जाता है भूकंप

प्राचीन यूनानी स्वर लंबे और छोटे होते थे। अल्फ़ा, आयोटा और अपसिलॉन छोटी और लंबी दोनों ध्वनियों का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं। ओमेगा और ईटा क्रमशः लंबे [ओ] और [ई] हैं, ओमीक्रोम और एप्सिलॉन छोटे [ओ] और [ई] हैं। आधुनिक परंपरा में, प्राचीन यूनानी पाठ पढ़ते समय, स्वरों की लंबाई नहीं बताई जाती है। हालाँकि, उच्चारण को सही ढंग से सेट करने के लिए आपको इसे जानना आवश्यक है।

संयोजनों में गामा γγ γκ γχ γξ को [n] ἄγγελος [एंजेलोस] के रूप में पढ़ा जाता है दूत, ἄγκυρα [अंक्यूरा] लंगर, λόγχη [लोंघे] एक भाला, Σφίγξ [स्फिंक्स] गूढ़ व्यक्ति.

व्यंजन Φ Θ Χ मूल रूप से ध्वनि रहित महाप्राण थे [п х] [т х] [к х]। उन्होंने बहुत पहले ही अपनी आकांक्षा खो दी और [एफ], [टी], [एक्स] में बदल गए। परंपरागत रूप से, आकांक्षा केवल थीटा पढ़ते समय ही व्यक्त की जाती है। आधुनिक ग्रीक में, थीटा एक अंतरदंतीय ध्वनि को सूचित करने लगा।

डिप्थोंग्स। αυ [ау] ευ [еу] - एक शब्दांश में पढ़ें। ου - [y] की तरह पढ़ता है।
Αι [ay] Ει [अरे] οι [ओह] υι [üy]
तथाकथित "हस्ताक्षरित आयोटा" वाले डिप्थोंग्स में यह पढ़ने योग्य नहीं है ᾳ [a] ῃ [e] ῳ [o]
यदि आपको स्वरों का अलग-अलग उच्चारण दिखाने की आवश्यकता है, तो दो बिंदु πραΰς [प्रो-अस] उनमें से दूसरे के ऊपर रखे गए हैं कोमल

आकांक्षा। प्रारंभिक स्वरों के ऊपर एक आकांक्षा चिन्ह अवश्य लगाना चाहिए।
᾿ - सूक्ष्म अभीप्सा। उच्चारण को प्रभावित नहीं करता
῾ - मोटी आकांक्षा, यूक्रेनी जी की तरह उच्चारित (बैक-लिंगुअल, वॉयस, फ्रिकेटिव)। रूसी की तरह मोटी आकांक्षा का उच्चारण करना कोई बड़ा पाप नहीं होगा [x]। ἡμέρα [हेमेरा] दिन, ἓξ [हेक्स] छह

प्रारंभिक υ और ρ में हमेशा मोटी आकांक्षा होती है। ρ पर मोटी आकांक्षा उच्चारण में परिलक्षित नहीं होती है; इसे लैटिन में rh के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। शब्द के मध्य में दो आसन्न ρ पर, आकांक्षा चिह्न रखे गए हैं: पहले के ऊपर पतला, दूसरे के ऊपर मोटा। बोलने पर भी वे प्रतिबिंबित नहीं होते।

स्वरों के ऊपर उच्चारण चिह्न भी लगाए गए हैं, जिनकी चर्चा अगली बार की जाएगी।

प्राचीन ग्रीक अक्षरों को पढ़ने के इस संस्करण को रॉटरडैम के इरास्मस के बाद इरास्मस उच्चारण कहा जाता है, जिन्होंने ग्रीक शब्दों, लैटिन में ग्रीक उधार और ग्रीक ग्राफिक्स की विशेषताओं की तुलना करने के बाद इस तरह के पढ़ने का प्रस्ताव रखा था। एक और विकल्प है - रीचलिन उच्चारण। इसका नाम इरास्मस के प्रतिद्वंद्वी जोहान रेउक्लिन के नाम पर रखा गया है। रेउक्लिन को मध्य युग में मौजूद उच्चारण द्वारा निर्देशित किया गया था।
रीचलिन प्रणाली की विशेषताएं.
1) मोटी आकांक्षा का उच्चारण नहीं होता है
2) β को [in] के रूप में पढ़ा जाता है
3) μ और ν के बाद π को [बी] में आवाज दी जाती है
4) τ के बाद ν को [डी] में आवाज दी जाती है
5) γ और ν के बाद κ को [g] में आवाज दी जाती है
6) θ को [f] के रूप में पढ़ा जाता है
7) Αι को [e] के रूप में पढ़ा जाता है
8) ध्वनियाँ η और υ, साथ ही डिप्थोंग्स Ει οι υι को [और] के रूप में पढ़ा जाने लगा
9) αυ और ευ को ध्वनियुक्त व्यंजन से पहले [av] और [ev] के रूप में पढ़ा जाता है, और ध्वनिहीन व्यंजन से पहले [af] और [ef] के रूप में पढ़ा जाता है।
इरास्मस की प्रणाली को अक्सर एटैसिज्म कहा जाता है, और रेउक्लिन की - इटासिज्म।

ग्रीक भाषा(ग्रीक में ελληνικά (एलिनिका)) इंडो-यूरोपीय भाषाओं के ग्रीक समूह से संबंधित है भाषा परिवार, लगभग 13 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, मुख्य रूप से ग्रीस और साइप्रस में, जहां यह आधिकारिक भाषा है। ग्रीक को इटली के कुछ क्षेत्रों के साथ-साथ अल्बानिया, आर्मेनिया, रोमानिया और यूक्रेन में भी जातीय अल्पसंख्यक भाषा के रूप में मान्यता प्राप्त है।

ग्रीक में पहला लेखन माइकेने में खोजा गया था, जिसे लीनियर बी के नाम से जाना जाता था, जिसका उपयोग 1500 और 1200 ईसा पूर्व के बीच किया गया था। ईसा पूर्व. इस प्रकार के ग्रीक को माइसेनियन के नाम से जाना जाता है। क्रेते में, 1200 से 300 ईसा पूर्व तक ग्रीक की स्थानीय बोली लिखने के लिए साइप्रस शब्दांश के रूप में जानी जाने वाली एक अन्य लिपि का उपयोग किया गया था।

मूल

ग्रीक वर्णमाला 750 ईसा पूर्व से शुरू होकर, पिछले लगभग 2,750 वर्षों से इसका निरंतर उपयोग हो रहा है। इ। इसकी उत्पत्ति कनानी/फोनीशियन वर्णमाला से हुई है, विशेष रूप से अक्षरों का क्रम और नाम फोनीशियन से उधार लिए गए थे। जब वर्णमाला को ग्रीक भाषा में अनुकूलित किया गया तो अक्षरों के मूल कनानी अर्थ खो गए। उदाहरण के लिए, ग्रीक वर्णमाला के एक अक्षर का नाम "अल्फा"कनानी से आया था Aleph(बैल) और "बीटा"- से बेथ(घर)।

शुरुआत में थे विभिन्न प्रकारवे अक्षर जो विभिन्न यूनानी शहरों में उपयोग किए जाते थे। स्थानीयअक्षरों को तीन समूहों में विभाजित किया जा सकता है: हरा, नीला और लाल। नीले समूह से आधुनिक ग्रीक वर्णमाला, और लाल समूह से इट्रस्केन वर्णमाला, साथ ही प्राचीन इटली के अन्य अक्षर और अंततः लैटिन वर्णमाला आई।

चौथी शताब्दी की शुरुआत में. ईसा पूर्व इ। स्थानीयवर्णमाला के विभिन्न प्रकारों को पूर्वी आयोनियन वर्णमाला द्वारा प्रतिस्थापित कर दिया गया। आधुनिक ग्रीक वर्णमाला के बड़े अक्षर लगभग आयोनियन वर्णमाला के समान हैं। लोअरकेस ग्रीक अक्षर 800 के आसपास प्रकट हुए। उनकी उपस्थिति बीजान्टिन कर्सिव लिपि से जुड़ी हुई है, जो बदले में, कर्सिव लेखन से आई है।

peculiarities

• लेखन का प्रकार: वर्णमाला (पहला वर्णमाला जिसमें स्वर शामिल थे)।
• लेखन दिशा: प्रारंभ में - क्षैतिज रूप से दाएं से बाएं, और बूस्ट्रोफेडन का एक प्रकार भी था ( βουστροφηδόν ), जिसमें लिखने की दिशाएँ बारी-बारी से - दाएँ से बाएँ और बाएँ से दाएँ होती हैं। 500 ईसा पूर्व के बाद इ। लेखन की दिशा बाएँ से दाएँ, क्षैतिज रूप से स्थापित की गई।
• तनाव और आकांक्षा को इंगित करने के लिए डियाक्रिटिक्स को 200 ईसा पूर्व के आसपास वर्णमाला में जोड़ा गया था। इ। 1982 में, एस्पिरेट डायक्रिटिक्स, जो 1976 के बाद कभी-कभार इस्तेमाल किया गया था, को राष्ट्रपति के आदेश द्वारा आधिकारिक तौर पर समाप्त कर दिया गया था।
• पत्र पर "सिग्मा"एक विशेष रूप होता है जिसका प्रयोग किसी शब्द के अंत में किया जाता है।

जैसा कि ज्ञात है

ग्रीक भाषा (Ελληνικά)- इंडो-यूरोपीय भाषाओं में से एक, लगभग 14 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है, मुख्य रूप से ग्रीस और साइप्रस में, जिसके लिए यह भाषा आधिकारिक भाषा है। तुर्की, इटली और अल्बानिया के कुछ हिस्सों में ग्रीक को अल्पसंख्यक भाषा के रूप में भी मान्यता प्राप्त है।

आज ग्रीक वर्णमाला का उपयोग केवल ग्रीक लिखने के लिए किया जाता है, हालाँकि अतीत में अलग समयइसका उपयोग लिडियन, फ़्रीजियन, थ्रेसियन, गॉलिश, हिब्रू, अरबी, ओल्ड ओस्सेटियन, अल्बानियाई, तुर्की, अरोमानियन, गागाउज़, उरुम और सीलिंग वैक्स जैसी भाषाओं द्वारा भी किया जाता था।

प्राचीन यूनानी वर्णमाला

प्राचीन यूनानी वर्णमाला लगभग 800 ईसा पूर्व के क्रेते के शिलालेखों पर आधारित है। इ। इस समय, ग्रीक में लेखन की दिशा क्षैतिज रूप से दाएं से बाएं थी। अक्षरों के नाम ग्रीक वर्णमाला के बाद के संस्करणों से थोड़े अलग थे।

ग्रीक वर्णमाला (शास्त्रीय अटारी ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन)

टिप्पणी

Σ = [z] स्वरयुक्त व्यंजन से पहले

diphthongs

व्यंजन संयोजन | विशेष वर्ण

ग्रीक अंक और अन्य प्रतीक

प्राचीन यूनानियों ने दो संख्या प्रणालियों का उपयोग किया था: एक्रोफ़ोनिक या क्लासिकल (एटिक) प्रणाली में विभिन्न संयोजनों में इओटा, डेल्टा, गामा, ईटा, नु और म्यू अक्षरों का उपयोग किया जाता था। इन अक्षरों का उपयोग अंकों के पहले अक्षरों के रूप में किया गया था, अक्षर आईओटा को छोड़कर: Γ έντε (gente) 5 के लिए, जो Π έντε (pente) बन गया; 10 के लिए Δ έκα (डेका), 100 के लिए Η ἑκατόν (हेक्टाटन), 1,000 के लिए Χ ίλιοι (खिलिओई) और 10,000 के लिए Μ ύριον (मायरियन)। इस प्रणाली का प्रयोग पहली शताब्दी ईसा पूर्व तक किया जाता था।

प्राचीन यूनानियों ने संख्याओं को दर्शाने के लिए वर्णमाला के अक्षरों को संख्यात्मक मान दिए थे। मानक ग्रीक अक्षरों के अलावा तीन अप्रचलित अक्षर, स्टिग्मा, कोप्पा और सैम्पी का उपयोग किया गया था, और एपोस्ट्रोफ प्रतीक का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया गया था कि अक्षरों का उपयोग अंकों के रूप में किया गया था।

ग्रीक वर्णमाला (आधुनिक ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन)

टिप्पणियाँ

• Γ = [γ] पिछले स्वरों से पहले। अग्र स्वरों से पहले इसका उच्चारण [ʝ] किया जाता है और इसे अक्षर γ द्वारा दर्शाया जाता है
• Κ = [k] पिछले स्वरों से पहले, और [s] सामने वाले स्वरों से पहले
• Λ = [ʎ] एक बिना तनाव वाले i के बाद दूसरा स्वर, जैसे λιώμα [ʎóma]
• Ν = [ɲ] एक बिना तनाव वाले i के बाद दूसरा स्वर, जैसे νιώθω [ɲóθo]
• जब ध्वनि [i] के पहले एक ध्वनियुक्त व्यंजन आता है और उसके बाद एक अन्य स्वर ध्वनि आती है, तो ध्वनि [i] [ʝ] में बदल जाती है, उदाहरण के लिए, διάκος [ðʝákos]। जब ध्वनि [i] के पहले एक ध्वनि रहित व्यंजन आता है और उसके बाद एक अन्य स्वर ध्वनि आती है, तो ध्वनि [i] का उच्चारण [ç] के रूप में किया जाता है, उदाहरण के लिए, φωτιά। दोनों ही मामलों में, यह ध्वनि तनाव रहित है।
• Σ = [z] स्वरयुक्त व्यंजन से पहले
• Χ = [χ] पिछले स्वरों से पहले, और [ç] सामने वाले स्वरों से पहले

diphthongs

टिप्पणियाँ

• αυ = स्वर और ध्वनियुक्त व्यंजन से पहले; एक अलग स्थिति में.
• ευ = स्वर और स्वरयुक्त व्यंजन से पहले; एक अलग स्थिति में.
• ηυ = स्वर और स्वरयुक्त व्यंजन से पहले; एक अलग स्थिति में.
• ντ = किसी शब्द के मध्य में; [डी] शुरुआत में।
• μπ = किसी शब्द के मध्य में; [बी] शुरुआत में।
• γγ और γκ = [ŋg] एक शब्द के बीच में; [जी] शुरुआत में। यदि इस ध्वनि संयोजन के बाद [i] या [e] आता है, तो इसे शब्दों के बीच में [ŋɟ] और शुरुआत में [ɟ] के रूप में उच्चारित किया जाता है।
• डायरेसिस का उपयोग स्वरों के अलग-अलग उच्चारण को इंगित करने के लिए किया जाता है, जैसे Αϊτή . हालाँकि, यदि दो अक्षरों में से पहला अक्षर तनाव में है, तो डायरेसिस चिन्ह वैकल्पिक है, उदाहरण के लिए। γάιδαρος [γáiðaros]।
• यदि व्यंजन κ, π, τ, ξ, ψ और τσ: से पहले एक शब्द आता है जो v में समाप्त होता है, तो वे ध्वनियुक्त हो जाते हैं, और अंतिम स्थिति में N संबंधित नासिका ध्वनि बन जाता है, उदाहरण के लिए τον πατέρα .

यूनानी प्रणाली में अक्षरों का एक सेट. स्वीकृत क्रम में व्यवस्थित भाषाएँ (नीचे तालिका देखें)। पत्र जी.ए. रूसी में प्रकाशनों में उपयोग किया जाता है। भाषा चटाई के प्रतीक के रूप में. और शारीरिक अंकन. मूल में, अक्षर जी.ए. लाल घेरे में घेरने की प्रथा है... ... शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक का प्रकाशन

ग्रीक वर्णमाला- यूनानियों ने सबसे पहले व्यंजन लेखन का प्रयोग किया। 403 ईसा पूर्व में. इ। आर्कन यूक्लिड के तहत, एथेंस में शास्त्रीय ग्रीक वर्णमाला पेश की गई थी। इसमें 24 अक्षर थे: 17 व्यंजन और 7 स्वर। पहली बार, स्वरों का प्रतिनिधित्व करने के लिए अक्षरों की शुरुआत की गई; α, ε, η… शब्दकोष भाषाई शर्तेंटी.वी. घोड़े का बच्चा

कोप्पा (ग्रीक वर्णमाला)- यह लेख ग्रीक अक्षर के बारे में है। सिरिलिक संख्या चिह्न के बारे में जानकारी के लिए, कोप्पा (सिरिलिक वर्णमाला) ग्रीक वर्णमाला Α α अल्फा Β β बीटा ... विकिपीडिया का लेख देखें

ग्रीक भाषा- स्व-नाम: Ελληνικά देश: ग्रीस ... विकिपीडिया

यूनानी- भाषा स्व-नाम: Ελληνικά देश: ग्रीस, साइप्रस; संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी, ग्रेट ब्रिटेन, स्वीडन, अल्बानिया, तुर्की, यूक्रेन, रूस, आर्मेनिया, जॉर्जिया, कजाकिस्तान, इटली में समुदाय... विकिपीडिया

वर्णमाला- लेखन के इतिहास की नवीनतम घटना है। यह नाम एक निश्चित स्थिर क्रम में व्यवस्थित लिखित संकेतों की एक श्रृंखला को दर्शाता है और उन सभी व्यक्तिगत ध्वनि तत्वों को लगभग पूरी तरह और सटीक रूप से बताता है जिनसे एक दी गई भाषा बनी है... ब्रॉकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश

वर्णमाला- इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, वर्णमाला (अर्थ) देखें। विक्षनरी में एक लेख है "वर्णमाला" वर्णमाला ... विकिपीडिया

वर्णमाला- [ग्रीक ἀλφάβητος, ग्रीक वर्णमाला के पहले दो अक्षरों अल्फा और बीटा (आधुनिक ग्रीक वीटा) के नाम से] लिखित संकेतों की एक प्रणाली जो किसी भाषा में शब्दों की ध्वनि उपस्थिति को व्यक्तिगत ध्वनि तत्वों को दर्शाने वाले प्रतीकों के माध्यम से बताती है। आविष्कार…… भाषाई विश्वकोश शब्दकोश

वर्णमाला- लेखन के इतिहास में नवीनतम घटना है (पत्र देखें)। यह नाम एक निश्चित स्थिर क्रम में व्यवस्थित लिखित संकेतों की एक श्रृंखला को दर्शाता है और लगभग सभी व्यक्तिगत ध्वनि तत्वों को पूरी तरह और सटीक रूप से व्यक्त करता है, जिनमें से... ... विश्वकोश शब्दकोशएफ। ब्रॉकहॉस और आई.ए. एप्रोन

वर्णमाला- लेखन में उपयोग किए जाने वाले अक्षरों या समान संकेतों का एक सेट, जहां प्रत्येक अक्षर एक या अधिक स्वरों का प्रतिनिधित्व करता है। अक्षर लेखन का सबसे पुराना आधार नहीं थे, इन्हें चित्रलिपि या प्रयुक्त लिखित छवियों से विकसित किया गया था... ... चिह्न, संकेत, चिह्न. विश्वकोश

पुस्तकें

• 762 UAH में खरीदें (केवल यूक्रेन)
• प्राचीन यूनानी का परिचय. अकादमिक स्नातक डिग्री के लिए पाठ्यपुस्तक, टिटोव ओ.ए.. वी पाठयपुस्तककी समीक्षा लघु कथाप्राचीन काल से लेकर आज तक ग्रीक भाषा का विकास, ग्रीक वर्णमाला, पढ़ने के नियम, प्रकार और तनाव की विशेषताएं दी गई हैं... 608 रूबल में खरीदें
• प्राचीन यूनानी का परिचय, दूसरा संस्करण, रेव। और अतिरिक्त अकादमिक स्नातक डिग्री के लिए पाठ्यपुस्तक, ओलेग अनातोलीयेविच टिटोव। पाठ्यपुस्तक प्राचीन काल से लेकर आज तक ग्रीक भाषा के विकास के संक्षिप्त इतिहास की जांच करती है, ग्रीक वर्णमाला, पढ़ने के नियम, प्रकार और तनाव प्लेसमेंट की विशेषताएं बताती है।…

निर्देश

पहले चार लिखिए पत्रग्रीक वर्णमाला। कैपिटल "अल्फा" नियमित ए जैसा दिखता है, लोअरकेस वाला "ए" या क्षैतिज लूप - α जैसा दिख सकता है। बड़ा "बीटा" "बी", ए - सामान्य "बी" या रेखा के नीचे गिरने वाली पूंछ के साथ - β। बड़ा अक्षर "" रूसी "जी" जैसा दिखता है, लेकिन निचला अक्षर ऊर्ध्वाधर लूप (γ) जैसा दिखता है। "डेल्टा" एक समबाहु त्रिभुज है - Δ या पंक्ति की शुरुआत में रूसी हस्तलिखित "डी", और इसकी निरंतरता में यह सर्कल के दाईं ओर से एक पूंछ के साथ "बी" जैसा दिखता है - δ।

निम्नलिखित चार अक्षरों की वर्तनी याद रखें - "एप्सिलॉन", "ज़ेटा", "एटा" और "थीटा"। बड़े मुद्रित और हस्तलिखित रूप में पहला परिचित "ई" से अप्रभेद्य है, और छोटे रूप में यह "z" - ε की दर्पण छवि है। बड़ा "ज़ेटा" सुप्रसिद्ध "Z" है। दूसरी वर्तनी ζ है. पांडुलिपियों में यह एक लिखित लैटिन एफ की तरह लग सकता है - लाइन लाइन और उसके ऊपर एक ऊर्ध्वाधर लूप दर्पण प्रतिबिंबउसके नीचे. "यह" "एच" या एक लोअरकेस एन की तरह एक पूंछ नीचे के साथ - η। "थीटा" का लैटिन वर्णमाला या सिरिलिक वर्णमाला में कोई एनालॉग नहीं है: यह "ओ" है जिसके अंदर एक डैश है - Θ, θ। अक्षर पर, इसकी लोअरकेस शैली लैटिन वी की तरह दिखती है, जिसमें दाहिनी पूंछ को ऊपर उठाया जाता है और पहले बाईं ओर गोल किया जाता है, और फिर। एक और वर्तनी विकल्प है - लिखित रूसी "वी" के समान, लेकिन एक दर्पण छवि में।

निम्नलिखित चार अक्षरों के प्रकार निर्दिष्ट करें - "आईओटा", "कप्पा", "लैम्ब्डा", "म्यू"। पहले की वर्तनी लैटिन I से भिन्न नहीं है, केवल छोटे अक्षर के शीर्ष पर कोई बिंदु नहीं है। "कप्पा" "K" की थूकने वाली छवि है, लेकिन शब्द के अंदर के अक्षर में यह रूसी "i" जैसा दिखता है। "लैम्ब्डा" - बड़े अक्षर को आधार के बिना एक त्रिकोण के रूप में लिखा जाता है - Λ, और निचले अक्षर में शीर्ष पर एक अतिरिक्त पूंछ होती है और एक चंचल रूप से घुमावदार दाहिना पैर होता है - λ। "म्यू" के बारे में भी ऐसी ही बात कही जा सकती है: पंक्ति की शुरुआत में यह "एम" जैसा दिखता है, और शब्द के मध्य में यह μ जैसा दिखता है। इसे एक लंबी ऊर्ध्वाधर रेखा के रूप में भी लिखा जा सकता है जो उस रेखा के नीचे आती है जिस पर "एल" चिपका हुआ है।

"nu", "xi", "omicron" और "pi" लिखने का प्रयास करें। "नग्न" को Ν या ν के रूप में प्रदर्शित किया जाता है। यह महत्वपूर्ण है कि लोअरकेस में लिखते समय नीचे का कोना स्पष्ट रूप से परिभाषित हो पत्र. "Xi" तीन क्षैतिज रेखाएँ हैं जो या तो किसी चीज़ से जुड़ी नहीं हैं या केंद्र में एक ऊर्ध्वाधर रेखा, Ξ है। लोअरकेस अक्षर बहुत अधिक सुरुचिपूर्ण है, इसे "ज़ेटा" की तरह लिखा जाता है, लेकिन नीचे और शीर्ष पर पूंछ के साथ - ξ। "ओमिक्रॉन" का केवल एक अपरिचित नाम है, लेकिन किसी भी वर्तनी में यह "ओ" जैसा दिखता है। बड़े संस्करण में "पाई" एक व्यापक के साथ "पी" का प्रतिनिधित्व करता है शीश पट्टीविकल्प से. लोअरकेस को या तो - π के समान लिखा जाता है, या छोटे "ओमेगा" (ω) की तरह लिखा जाता है, लेकिन शीर्ष पर एक डैशिंग लूप के साथ।

"आरएचओ", "सिग्मा", "ताउ" और "अपसिलॉन" को तोड़ें। "आरओ" एक मुद्रित "पी" है जो बड़ा और छोटा है, और विकल्प एक सर्कल के साथ ऊर्ध्वाधर डैश जैसा दिखता है - पी और ρ। बड़े रूप में "सिग्मा" को सबसे आसानी से मुद्रित अक्षर "एम" के रूप में वर्णित किया गया है जिसे खटखटाया गया है - Σ। लोअरकेस में दो लेखन विकल्प हैं: दाहिनी ओर पूंछ वाला एक वृत्त (σ) या एक अनुपातहीन s, नीचे के भागजो रेखा से लटका हुआ है - ς. "ताऊ" को मुद्रित "टी" की तरह बड़े अक्षरों में लिखा जाता है, और नियमित रूप से क्षैतिज सिर वाले हुक या रूसी में "च" लिखा जाता है। "अप्सिलॉन" बड़े अक्षर में लैटिन "वाई" है: या एक तने पर वी - Υ। लोअरकेस υ चिकना होना चाहिए, नीचे कोई कोण नहीं होना चाहिए - यह एक स्वर का संकेत है।

अंतिम चार पर ध्यान दें पत्र. "Phi" को अपरकेस और लोअरकेस दोनों संस्करणों में "f" के रूप में लिखा जाता है। सच है, बाद वाले का रूप "सी" हो सकता है, जिसमें रेखा के नीचे एक लूप और एक पूंछ होती है - φ। "ची" हमारा "x" है, दोनों बड़े और छोटे, केवल अक्षर में बाएं से दाएं नीचे जाने वाले डैश में एक सहज मोड़ है - χ। "साई" अक्षर "आई" जैसा दिखता है, जिसके पंख उग आए हैं - Ψ, ψ। पांडुलिपि में इसे रूसी "यू" के समान दर्शाया गया है। मुद्रित और हस्तलिखित के बीच पूंजी "ओमेगा" भिन्न है। पहले मामले में, यह - Ω के साथ एक खुला लूप है। रेखा के बीच में एक वृत्त और उसके नीचे एक रेखा लिखने के लिए अपने हाथ का उपयोग करें, जो एक ऊर्ध्वाधर रेखा से जुड़ा हो भी सकता है और नहीं भी। लोअरकेस अक्षर को डबल "यू" - ω के रूप में लिखा गया है।

विषय पर वीडियो

स्रोत:

• ग्रीक वर्णमाला। लेखन तकनीक
• 4 अक्षर वाला ग्रीक अक्षर

प्रथम कक्षा के छात्र लेखन पाठ में पत्र लिखने से परिचित हो जाते हैं। सबसे पहले, बच्चे विभिन्न तत्वों के नमूने लिखना सीखते हैं, फिर अक्षर स्वयं और अक्षरों में उनके संयोजन। बड़े अक्षरों में छोटे अक्षरों की तुलना में अधिक तत्व होते हैं, इसलिए छोटे बच्चों के लिए उन्हें लिखना चुनौतीपूर्ण हो सकता है। इसलिए, बड़े अक्षरों की लिखावट को सही ढंग से समझाना और दिखाना ज़रूरी है।

निर्देश

बच्चों को एक पहेली पढ़ाएं या, जिनमें से कई में अध्ययन किए जा रहे अक्षर के अनुरूप ध्वनि हो। लड़कों को उसका नाम बताना चाहिए. उन्हें अपनी नोटबुक में किसी दी गई वस्तु का चित्र बनाने के लिए आमंत्रित करें। पत्र. उदाहरण के लिए, “बड़ी किताब में, कात्या ने रंगीन लोगों को देखा। उनमें से एक पर उसने एक हिंडोला देखा, ध्वनि "के" और अक्षर के पाए गए, छात्र चित्रित कर सकते हैं।

पूंजीकरण प्रदर्शित करें पत्रडेस्क पर। इसके बाद, अपने बच्चों के साथ इसका ग्राफिकल विश्लेषण करें। उदाहरण के लिए, अक्षर E में दो अर्ध-अंडाकार होते हैं, बड़े अक्षर L में नीचे की ओर वक्र के साथ दो झुकी हुई रेखाएँ होती हैं, आदि।

पूंजी लिखें पत्रबोर्ड पर लिखें और अपने कार्यों पर टिप्पणी करें। उदाहरण के लिए, आप विद्यार्थियों के साथ अध्ययन कर रहे हैं पत्रऔर, निम्नलिखित शब्दों का उपयोग करके इसके लेखन की व्याख्या करें: "मैं कलम को चौड़ी रेखा के बीच में रखता हूं, ऊपर जाता हूं, दाईं ओर गोल करता हूं और काम करने वाली रेखा की निचली रेखा तक एक झुकी हुई रेखा खींचता हूं, दाईं ओर गोल करता हूं, चौड़ी रेखा के मध्य में दाईं ओर जाएं, लिखित रेखा के नीचे लौटें, मैं इस तत्व को दाईं ओर गोल करते हुए, कार्य रेखा की निचली रेखा पर एक झुकी हुई रेखा खींचता हूं। दिखाते समय, सभी लेखन निरंतर होना चाहिए!

विद्यार्थियों से अपने बड़े अक्षरों को अपनी उंगलियों से ढूंढने को कहें। पत्रहवा में या नोटबुक में एक मॉडल के अनुसार, इसे धागों से बनाएं या, एक मॉडल के अनुसार ट्रेसिंग पेपर पर पेन से लिखें, आदि।

अपनी नोटबुक पर जाएँ. छात्र पहले कॉपीबुक में प्रस्तावित उदाहरणों पर गोला बनाते हैं, और फिर स्वयं कुछ अक्षर लिखते हैं। इसके बाद, बच्चे अपने काम की तुलना मॉडल से कर सकते हैं। ऐसा करने के लिए, आपको अपनी नोटबुक पर पहले से खींचे गए अक्षर वाले ट्रेसिंग पेपर की आवश्यकता होगी।

छात्रों का एक सर्वेक्षण करें, जिसका उद्देश्य बड़े अक्षरों में लिखने के मामलों का उच्चारण करना है। बड़े अक्षरों को छोटे अक्षरों से जोड़ने के तरीकों पर विचार करें। उदाहरण के लिए, Sl निचला कनेक्शन है, Co मध्य कनेक्शन है, St ऊपरी कनेक्शन है।

कॉलम एक वास्तुशिल्प रूप से डिज़ाइन किया गया ऊर्ध्वाधर समर्थन है ऊपरी भागइमारत। प्राचीन यूनानी वास्तुकला में, अक्सर एक गोल क्रॉस-सेक्शन वाला एक स्तंभ जो किसी राजधानी को सहारा देता है। प्राचीन वास्तुकला विविध है, और ग्रीक स्तंभों के प्रकारों के बीच अंतर करने के लिए कला इतिहास की शिक्षा होना आवश्यक नहीं है।

निर्देश

स्तंभों ने एक महत्वपूर्ण स्थान पर कब्जा कर लिया प्राचीन ग्रीस. यूनानियों ने तीन वास्तुशिल्प आदेश विकसित किए, जो मुख्य रूप से स्तंभों की शैलियों में भिन्न थे: डोरिक, आयनिक और कोरिंथियन। किसी भी क्रम में स्तंभ ही शामिल होता है (कभी-कभी आधार पर रखा जाता है), एक स्टाइलोबेट जिस पर स्तंभ खड़े होते हैं, और एक पूंजी, जिस पर बदले में आर्किटेक्चर रहता है ( भार वहन करने वाली किरण) एक सजावटी फ्रिज़ और कंगनी के साथ।